Test och jämförelse av surround-system

• De viktigaste fakta i korthet
• Surroundsystem består av minst fem högtalare och en subwoofer och skapar en tredimensionell ljudupplevelse.
• I aktiva kompletta system är förstärkaren integrerad i subwoofern eller i en spelare som levereras med systemet.
• Passiva system är beroende av en extern förstärkare som finns i styrenheter som AV-mottagare. Högtalarna kan kombineras fritt.
• Alla komponenter måste vara samordnade med varandra. Förutom lämpliga anslutningar är den elektriska effekten och impedansen viktiga.
• Det finns surroundsystem som garanterar trådlös överföring via Bluetooth eller WLAN. Nätkablar är dock fortfarande nödvändiga.

En fest för öronen

Alla har säkert minst en favoritfilm som aldrig blir tråkig, även efter otaliga upprepade visningar. Under de veckor då filmerna visas på biografen är det inte bara bildkvaliteten som är en fröjd, utan även ljudet. Tittarna får njuta av stark bas och intensiva toppar som ljuder från varje hörn av rummet. Det känns som om du är med i handlingen. Om filmen försvinner från programmet försvinner också magin.

Hemmabio blir allt viktigare. Särskilt i situationer där bio inte är ett alternativ är den populär – och inte bara bland filmentusiaster. Om du har en högkvalitativ TV kan den återge färger, djup och kontraster på ett utmärkt sätt, men ljudkvaliteten hos de integrerade högtalarna lämnar mycket att önska. Ljudet är slöt, blekt och livlöst. För ett intensivt, rumsligt ljud behöver du ett surroundsystem utöver TV:n.

Förutom för hemmabio kan du också använda surroundljudssystem för att spela musik eller spela spel. I många spel, t.ex. i online-skjutare som Counterstrike, är det viktigt att kunna identifiera de minsta ljuden från olika håll. Riktigt surroundljud är särskilt lämpligt för detta.

Strukturen och funktionen hos omgivande system

Surroundsystem är flerkanaliga ljudsystem som består av minst fem högtalare för huvudkanalerna, en subwoofer för basen och en förstärkare. En annan term är 5.1 surroundsystem: ”5” står för antalet högtalare och ”1” för subwoofern. Om ytterligare två högtalare läggs till är det ett 7.1-system.

Förstärkaren fungerar som en styrenhet: Den separerar ljudkanalerna från varandra och fördelar ljudspåren till högtalarna så att alla ljud inte kan höras från varje högtalare samtidigt. Den är antingen utformad som en separat AV-mottagare eller integrerad i subwoofern. Surroundsystem med en separat AV-mottagare kallas passiva system och gör det möjligt för användaren att sätta ihop sitt eget individuella surroundsystem. Aktiva system är däremot kompletta system med en integrerad förstärkare.

Komponenterna och deras placering

Av de fem högtalarna finns tre framtill och två baktill. Centerhögtalarenär placerad direkt framför TV-stolen och överför rösterna. De två främre högtalarna på sidorna av centerhögtalaren återger bakgrundsljudet.

De två bakrehögtalarna används också för att återge bakgrundsljud och är placerade bakom sätena. De ser till att du uppfattar ljud vid sidan av eller bakom dig, till exempel regn, som du redan kan höra framifrån tack vare fronthögtalarna, eller ett förbipasserande fordon. Körljudet flyttas från de bakre till de främre högtalarna för att representera en rörelsesekvens.

Slutligen producerar subwoofern den kraftfulla basen som används för explosioner och liknande. Det finns två typer av subwoofers: Downfire subs och frontfire-system. Downfire-subwoofers låter golvet, varifrån de låga frekvenserna fördelas i rummet. Detta gör det möjligt för tillverkarna att producera breda och platta modeller som till och med får plats under soffan. Frontfire-system distribuerar det lågfrekventa ljudet direkt till hela rummet, vilket är anledningen till att de visuellt liknar fronthögtalare.

Digitalt surroundljud – ett alternativ?

Surroundsystem tar mycket plats. När allt kommer omkring måste du fördela högtalarna i hela rummet så att ljudet verkligen kommer från alla håll. Detta är dock svårt att genomföra i små bostadsområden. Ett platsbesparande sätt att förbättra ljudkvaliteten på TV:n eller andra uppspelningsmedier är soundbars som skapar digitalt surroundljud. Ljudet strålar ut på väggarna och reflekteras tillbaka, vilket ger ett intryck av att ljudet kommer från alla håll. Beroende på produkten är genereringen av digitalt surroundljud mer eller mindre framgångsrik. Digitalt surroundljud kommer inte i närheten av det verkliga surroundljudet som skapas av 5.1- eller 9.2-surroundsystem. För vanliga konsumenter i små lägenheter som inte är ute efter den ultimata bioupplevelsen kan dock digitalt surroundljud mycket väl vara ett alternativ.

Vad som är viktigt när du köper

För att se filmer med bättre ljud behöver du inte ett professionellt ljudsystem för över 1 000 euro: Till och med ljudet från ett enkelt surroundsystem är mycket bättre än ljudet från en TV. För audiofiler som strävar efter bästa möjliga ljud är inget pris för högt.

Aktivt eller passivt surroundsystem?

Aktiva surroundljudssystem är något billigare än passiva. Förstärkaren integreras antingen i subwoofern eller i en Blu-Ray- eller DVD-spelare. Användningen är enkel och alla nödvändiga anslutningar finns redan tillgängliga. Eftersom alla komponenter ingår i ett övergripande system kan de inte bara bytas ut. Du är beroende av att tillverkaren tillhandahåller lämpliga ersättningar om en högtalare eller subwoofer skadas. Det är inte heller lätt att lägga till fler högtalare, eftersom det beror på hur många anslutningar kontrollenheten är utrustad med. Samordnade fullständiga versioner kan vanligtvis inte förlängas.

Med passiva system kan du däremot byta ut och kombinera högtalare som du vill. Eftersom du köper AV-mottagaren separat kan du välja fritt när det gäller anslutningar, prestanda och funktioner. Med rätt modell kan du också ansluta till exempel sju eller fler högtalare. Du behöver bara se till att högtalarna, subwoofern och mottagaren är kompatibla. Högtalarnas form och storlek påverkar din möjlighet att placera dem i rummet: Du kan välja de produkter som är bäst placerade och samtidigt passar visuellt in i rummet.

Högtalarnas former

Du kan välja mellan högtalare i olika former och storlekar. Om du vill installera surroundsystemet i ett stort rum kan du välja mycket stora högtalare som ger ett motsvarande kraftfullt ljud. För små rum kan det vara värt att använda ett system med en soundbar.

THX-sigillet

THX var ursprungligen en samling standarder som säkerställer att akustiken i inspelningsstudion och i biosalongen är av samma höga kvalitet. Målet är att uppfatta ljudet, dvs. resultatet. Det är inte bara den teknik som används som är viktig för THX-certifiering, utan även lokalförhållandena. Om en biograf uppfyller kraven får den en THX-licens från THX Ltd.

I och med den växande populariteten för hemmabioapparater har matchande THX-seglingarför komponenter – inklusive högtalare – dykt upp. THX-certifierade högtalare ger ett rent och detaljerat ljud eftersom de har mycket låg distorsion, även vid hög volym. Tack vare det jämna frekvensomfånget är återgivningen särskilt exakt och mindre känslig för distorsion. Satser som består av en THX-högtalare och AV-mottagare är redan idealiskt anpassade eftersom inställningar som t.ex. tvärfrekvens och THX-referensnivå redan är kompatibla.

De som väljer THX-certifierade högtalare betalar vanligtvis mer än för icke-certifierade modeller, men de kan vara säkra på hög ljudkvalitet. Eftersom icke-certifierade modeller inte nödvändigtvis är sämre är det lämpligt att inte betrakta certifikatet som ett obligatoriskt kriterium, utan som en riktlinje.

Alternativ för signalöverföring

För att ansluta förstärkare och högtalare har du i princip två alternativ för signalöverföring: med eller utan kablar.

Med kabel

Många surroundsystem är helt anslutna med kablar. Varje högtalare måste förses med ström och anslutas till kontrollenheten eller förstärkaren. Högtalarna i passiva system är utrustade med en kabel som överför ström och signaler samtidigt.

I aktiva system har däremot många högtalare sin egen förstärkare, så det krävs två kablar. Konsumenter ansluter en kabel till elnätet och den andra kabeln till kontrollenheten: i hemmabiosystem, till exempel AV-mottagare. Dessa har minst fem anslutningar för högtalarna och en anslutning för subwoofern. De säkerställer en konstant signalöverföring utan förlust av ljudkvalitet.

Om ett aktivt system består av högtalare med och utan förstärkare är kabelförläggningen annorlunda: Du ansluter högtalarna utan förstärkare till versionerna med förstärkare och deras andra kabel till elnätet. En subwoofer med en integrerad förstärkare som du ansluter högtalarna till via en ljudkabel är också typisk.

Trådlös

De som vill minska kabelnätet kan välja trådlös överföring. Bluetooth-moduler, som överför ljudsignaler mellan kontrollenheten och högtalarna, används oftast. Vissa system är också utrustade med Wi-Fi. Det betyder dock inte att det inte behövs några kablar alls. Ofta är endast de bakre högtalarna och ibland subwoofern trådlöst anslutna till systemet. Detta har fördelen att du inte behöver dra kablar genom hela rummet. I passiva system med Bluetooth-bakhögtalare kan ström- eller ljudkabeln dras diskret i bakgrunden. Aktiva system med integrerade förstärkare minskar också märkbart antalet kablar, vilket gör det lättare att placera högtalarna i rummet.

Med Bluetooth-versionen överförs signalen direkt mellan förstärkaren och högtalarna. En stabil anslutning garanteras upp till ett avstånd på cirka tio meter. Om en WLAN-modul är integrerad i förstärkaren upprättar den vanligtvis en anslutning mellan ljudkällan och förstärkaren. Anslutningen till hemmets WLAN-nätverk gör det möjligt att till exempel spela upp online-innehåll. Utbudet sträcker sig över hela bostadsområdet.

Med Bluetooth kan korta avbrott förekomma oftare. Dessutom kan en förlustfri överföring av ljudsignaler inte garanteras med Bluetooth-system i motsats till trådbundna varianter. Detta beror på att ljudsignalerna komprimeras för trådlös överföring, vilket resulterar i minimal kvalitetsförlust. Dessa är dock så små att de endast är hörbara för tränade öron.

För allt dess koppling

Förutom möjligheten att ansluta högtalarna till förstärkaren är AV-mottagare eller andra styrenheter utrustade med anslutningar för att ansluta till olika ljudkällor. De har ofta minst en HDMI-port som gör det möjligt att ansluta till tv:n eller spelkonsolen.

Andra anslutningar för digitala kablar som du kan använda för att ansluta apparaten till TV:n är optiska kablar, även kallade TOSLINK-kablar, och koaxialkablar eller antennkablar. Varken TOSLINK- eller koaxialkablar kan dock överföra avancerade flerkanaliga ljudformat som Dolby True HD, Dolby ATMOS eller det konkurrerande DTS-HD-MA-ljudformatet.

Enkelt 5.1-surroundljud är redan möjligt med Dolby Digital- och DTS-formaten, som båda kablarna klarar av utan problem. Om du vill ha det bästa ljudet eller om du vill uppdatera systemet från 5.1 till 7.1 eller 9.2 i framtiden är en HDMI-kabelmedultrahög hastighet ett bra val.

Dessutom kan enheterna utrustas med USB-portar eller minneskortplatser. Detta gör att du kan spela upp ljud- eller videofiler från externa lagringsmedier. Hörlurar kan också ofta anslutas till enheten.

Lastkapacitet och elektrisk effekt

Effekten på förstärkare och högtalare anges i watt. I specifikationen beskrivs den elektriska effekt som enheterna maximalt kan absorbera, inte det ljudtryck som högtalarna producerar. I hemmet används i genomsnitt 50 till 150 watt för varje ljudkanal. DevonAVR-X1600H DAB AV-mottagare har till exempel 145 watt per kanal. En hög uteffekt innebär inte nödvändigtvis ett särskilt bra ljud eller en hög volym: Två högtalare kan vara olika höga trots att de har samma effekt. För konsumenten är det svårt att veta hur mycket effekt som krävs eftersom tillverkarna anger olika effektvärden. Alla specifikationer beskriver högtalarnas belastningsgräns.

Den maximala effekten är den effekt som systemet kan tolerera under några få millisekunder utan att skadas. I produktbeskrivningar anges den bland annat i form av toppeffekt, PMP (peak music power), PMPO (peak music power output) eller musikeffekt.

RMS-värdet beskriver högtalarnas användbara effekt. Detta är den maximala effekt som enheten kan leverera under en längre tid utan att orsaka skador eller förvränga ljudet. RMS-effekt kan också hittas i beskrivningen av högtalare.

Om det är ett komplett system är högtalarnas och förstärkarnas prestanda redan optimalt anpassade till varandra. Om du däremot köper en separat AV-mottagare är det viktigt att dess RMS-effekt är ungefär lika stor som högtalarnas RMS-effekt. En för svag förstärkare förvränger ljudet och överhettas snabbt. Å andra sidan kan för mycket förstärkarkraft överbelasta och skada högtalarna.

Viktiga karakteristiska värden

I produktbeskrivningen av surroundsystem konfronteras konsumenterna med många tekniska termer och karakteristiska värden. Ljudtrycksnivån, dvs. den ljudnivå som högtalaren producerar, och frekvensområdet är bara två av specifikationerna.

Frekvensområdena för de olika högtalarna i ett surroundsystem är området med höga och låga toner. Dessa kan vara orienterade på olika sätt: Centerhögtalare, som är specialiserade för att återge förgrundsljud som t.ex. samtal, behöver inte täcka hela det frekvensområde mellan 20 och 20 000 hertz som kan uppfattas av det mänskliga örat. I Ultima40surround AR5.1-setet frånTeufel är centerhögtalarens frekvensområde 90-20 000 hertz, medan de två golvhögtalarna återger ett område på 45-20 000 hertz.

Ett annat värde som du kommer att stöta på under din forskning är den så kallade impedansen, som anges i ohm. Detta är högtalarnas elektriska motstånd. De flesta högtalare har en nominell impedans på fyra eller åtta ohm, medan de flesta förstärkare kan hantera båda impedanserna. Det är viktigt att konsumenterna ställer in rätt värde på förstärkaren: En förstärkare på fyra ohm kan inte övervinna motståndet hos en högtalare på åtta ohm, medan en förstärkare på åtta ohm på en högtalare på fyra ohm kan leda till överbelastning och skada

En annan specifikation för högtalare är deras känslighet eller det karakteristiska ljudtrycket. Detta avser det ljudtryck som uppnås när högtalaren är i drift på ett avstånd av en meter och med en effekt på en watt. Specifikationen anges i decibel per wattmeter (dB/W/m) och ligger mellan 82 och 89 decibel per wattmeter för de flesta modeller. Det är viktigt att notera att energiförbrukningen inte ökar linjärt med högre volym, utan en ökning med cirka 10 decibel motsvarar en tiofaldig ökning av energiförbrukningen. För en volym på 90 decibel behöver högtalare med en känslighet på 80 decibel till exempel tio watt, medan högtalare med 90 decibel behöver exakt en watt.